Abstract
A clinical case is presented here of a patient from Afganistan. We found intraerythrocytic parasites consistent with malaria vivax. Additionally extraerythrocytic structures were seen. First a co-infection with Borrelia recurrentis was discussed later these structures were identified as male plasmodia microgametes resulting from exflagellation.