Abstract
In China, Budd-Chiari syndrome has been transliterated into six names according to the pronunciation of the letters. To standardize and unify the Chinese names of the disease, multi-disciplinary experts suggest translating Budd-Chiari syndrome into hepatic vein inferior venal cava obstruction syndrome as its Chinese name after reaching a consensus through discussion.