Abstract
This case report highlights a case of extranodal NK/T cell lymphoma initially misdiagnosed as myositis, emphasizing the appearance on both MRI and FDG PET images. The patient presented with systemic symptoms and calf muscle swelling, prompting imaging studies that revealed diffuse muscle involvement. Despite negative myositis markers and inconclusive biopsy, post-amputation findings confirmed lymphoma with EBV positivity. The appearance in both MRI and FDG PET complicated the diagnostic process, underscoring the importance of considering lymphoma in cases of muscle-related symptoms to prevent delays in appropriate management. This case contributes to the understanding of the diagnostic challenges associated with extranodal NK/T cell lymphoma and emphasizes the significance of peripheral band-like features in imaging studies.