Abstract
In many species, females mate with multiple partners, meaning that sexual selection on male traits operates across a spectrum that encompasses the competition for mates (that is, before mating) and fertilizations (after mating). Despite being inextricably linked, pre- and postcopulatory sexual selection are typically studied independently, and we know almost nothing about how sexual selection operates across this divide. Here we bridge this knowledge gap using the livebearing fish Poecilia reticulata. We show that both selective episodes, as well as their covariance, explain a significant component of variance in male reproductive fitness. Moreover, linear and nonlinear selection simultaneously act on pre- and postcopulatory traits, and interact to generate multiple phenotypes with similar fitness.