Bone repair is a complex regenerative process relying on skeletal stem/progenitor cells (SSPCs) recruited predominantly from the periosteum. Activation and differentiation of periosteal SSPCs occur in a heterogeneous environment, raising the need for single cell/nucleus transcriptomics to decipher the response of the periosteum to injury. Enzymatic cell dissociation can induce a stress response affecting the transcriptome and lead to overrepresentation of certain cell types (i.e., immune and endothelial cells) and low coverage of other cell types of interest. To counteract these limitations, we optimized a protocol to isolate nuclei directly from the intact periosteum and from the fracture callus to perform single-nucleus RNA sequencing. This protocol is adapted for fresh murine periosteum, fracture callus, and frozen human periosteum. Nuclei are isolated using mechanical extraction combined with fluorescence-based nuclei sorting to obtain high-quality nucleus suspensions. This protocol allows the capture of the full diversity of cell types in the periosteum and fracture environment to better reflect the in vivo tissue composition. Key features • Allows the isolation of nuclei with high-quality RNA for transcriptomic analyses. • Can be adapted to be used on fresh and frozen tissue. • Optimized for human and murine periosteum.