Circularization can improve RNA persistence, yet simple and scalable approaches to achieve this are lacking. Here we report two methods that facilitate the pursuit of circular RNAs (cRNAs): cRNAs developed via in vitro circularization using group II introns, and cRNAs developed via in-cell circularization by the ubiquitously expressed RtcB protein. We also report simple purification protocols that enable high cRNA yields (40-75%) while maintaining low immune responses. These methods and protocols facilitate a broad range of applications in stem cell engineering as well as robust genome and epigenome targeting via zinc finger proteins and CRISPR-Cas9. Notably, cRNAs bearing the encephalomyocarditis internal ribosome entry enabled robust expression and persistence compared with linear capped RNAs in cardiomyocytes and neurons, which highlights the utility of cRNAs in these non-dividing cells. We also describe genome targeting via deimmunized Cas9 delivered as cRNA and a long-range multiplexed protein engineering methodology for the combinatorial screening of deimmunized protein variants that enables compatibility between persistence of expression and immunogenicity in cRNA-delivered proteins. The cRNA toolset will aid research and the development of therapeutics.