In this study, we report on the synthesis of new organoselenium derivatives, including nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) scaffolds and Se functionalities (isoselenocyanate and selenourea), which were evaluated against four types of cancer cell line: SW480 (human colon adenocarcinoma cells), HeLa (human cervical cancer cells), A549 (human lung carcinoma cells), MCF-7 (human breast adenocarcinoma cells). Among these compounds, most of the investigated compounds reduced the viability of different cancer cell lines. The most promising compound 6b showed IC(50) values under 10 μM against the four cancer cell lines, particularly to HeLa and MCF-7, with IC(50) values of 2.3 and 2.5 μM, respectively. Furthermore, two compounds, 6b and 6f, were selected to investigate their ability to induce apoptosis in MCF-7 cells via modulation of the expression of anti-apoptotic Bcl-2 protein, pro-inflammatory cytokines (IL-2) and proapoptotic caspase-3 protein. The redox properties of the NSAIDs-Se derivatives were conducted by 2, 2-didiphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH), bleomycin-dependent DNA damage and glutathione peroxidase (GPx)-like assays. Finally, a molecular docking study revealed that an interaction with the active site of thioredoxin reductase 1 (TrxR1) predicted the antiproliferative activity of the synthesized candidates. Overall, these results could serve as a promising launch point for further designs of NSAIDs-Se derivatives as potential antiproliferative agents.