As the effective use of carbon resources has become a pressing societal issue, the importance of chemical recycling of plastics has increased. The catalytic chemical decomposition for plastics is a promising approach for creating valuable products under efficient and mild conditions. Although several commodity and engineering plastics have been applied, the decompositions of stable resins composed of strong main chains such as polyamides, thermoset resins, and super engineering plastics are underdeveloped. Especially, super engineering plastics that have high heat resistance, chemical resistance, and low solubility are nearly unexplored. In addition, many super engineering plastics are composed of robust aromatic ethers, which are difficult to cleave. Herein, we report the catalytic depolymerization-like chemical decomposition of oxyphenylene-based super engineering plastics such as polyetheretherketone and polysulfone using thiols via selective carbon-oxygen main chain cleavage to form electron-deficient arenes with sulfur functional groups and bisphenols. The catalyst combination of a bulky phosphazene base P4-tBu with inorganic bases such as tripotassium phosphate enabled smooth decomposition. This method could be utilized with carbon- or glass fiber-enforced polyetheretherketone materials and a consumer resin. The sulfur functional groups in one product could be transformed to amino and sulfonium groups and fluorine by using suitable catalysts.