Tumor-associated macrophages (TAMs) possess great potential in the development of ovarian cancer (OC). Aberrant GATA-binding protein-3 (GATA3) expression has been found in TAM-derived extracellular vesicles (EVs). This study is intended to investigate the regulatory mechanism of TAM-derived EVs, expressing GATA3 in immune escape and chemotherapy resistance of OC cells. In silico analysis was employed to identify differentially expressed genes. The expression of GATA3, CD24, and sialic acid-binding igg-like lectin 10 (Siglec-10) in OC tissues and cells was characterized, with their correlation verified. OC cells were co-cultured with TAM-derived EVs and CD8+T cells. The functional significance of GATA3/CD24/Siglec-10 in immune escape and chemotherapy resistance of OC cells was assayed by the gain and loss of function experiments. In vivo experiments were also performed for further validation. High expressions of GATA3, CD24, and Siglec-10 were observed in OC tissues and cells. GATA3 could be transferred by TAM-derived EVs into OC cells, which facilitated immune escape and resistance to cisplatin of OC cells. GATA3 up-regulated CD24 to increase Siglec-10 expression. The in vivo assay confirmed the promoting effect of GATA3 delivered by TAM-derived EVs on OC through activation of the CD24/Siglec-10 axis. Collectively, TAM-derived EVs harboring GATA3 played a tumor-promoting role in immune escape and chemotherapy resistance of OC cells via the CD24/Siglec-10 axis.