The relative ease of genetic manipulation in S. cerevisiae is one of its greatest strengths as a model eukaryotic organism. Researchers have leveraged this quality of the budding yeast to study the effects of a variety of genetic perturbations, such as deletion or overexpression, in a high-throughput manner. This has been accomplished by producing a number of strain libraries that can contain hundreds or even thousands of distinct yeast strains with unique genetic alterations. While these strategies have led to enormous increases in our understanding of the functions and roles that genes play within cells, the techniques used to screen genetically modified libraries of yeast strains typically rely on plate or sequencing-based assays that make it difficult to analyze gene expression changes over time. Microfluidic devices, combined with fluorescence microscopy, can allow gene expression dynamics of different strains to be captured in a continuous culture environment; however, these approaches often have significantly lower throughput compared to traditional techniques. To address these limitations, we have developed a microfluidic platform that uses an array pinning robot to allow for up to 48 different yeast strains to be transferred onto a single device. Here, we detail a validated methodology for constructing and setting up this microfluidic device, starting with the photolithography steps for constructing the wafer, then the soft lithography steps for making polydimethylsiloxane (PDMS) microfluidic devices, and finally the robotic arraying of strains onto the device for experiments. We have applied this device for dynamic screens of a protein aggregation library; however, this methodology has the potential to enable complex and dynamic screens of yeast libraries for a wide range of applications. Key features • Major steps of this protocol require access to specialized equipment (i.e., microfabrication tools typically found in a cleanroom facility and an array pinning robot). • Construction of microfluidic devices with multiple different feature heights using photolithography and soft lithography with PDMS. • Robotic spotting of up to 48 different yeast strains onto microfluidic devices.