Infections and diseases caused by parasitic nematodes have a major adverse impact on the health and productivity of animals and humans worldwide. The control of these parasites often relies heavily on the treatment with commercially available chemical compounds (anthelmintics). However, the excessive or uncontrolled use of these compounds in livestock animals has led to major challenges linked to drug resistance in nematodes. Therefore, there is a need to develop new anthelmintics with novel mechanism(s) of action. Recently, we identified a small molecule, designated UMW-9729, with nematocidal activity against the free-living model organism Caenorhabditis elegans. Here, we evaluated UMW-9729's potential as an anthelmintic in a structure-activity relationship (SAR) study in C. elegans and the highly pathogenic, blood-feeding Haemonchus contortus (barber's pole worm), and explored the compound-target relationship using thermal proteome profiling (TPP). First, we synthesised and tested 25 analogues of UMW-9729 for their nematocidal activity in both H. contortus (larvae and adults) and C. elegans (young adults), establishing a preliminary nematocidal pharmacophore for both species. We identified several compounds with marked activity against either H. contortus or C. elegans which had greater efficacy than UMW-9729, and found a significant divergence in compound bioactivity between these two nematode species. We also identified a UMW-9729 analogue, designated 25, that moderately inhibited the motility of adult female H. contortus in vitro. Subsequently, we inferred three H. contortus proteins (HCON_00134350, HCON_00021470 and HCON_00099760) and five C. elegans proteins (F30A10.9, F15B9.8, B0361.6, DNC-4 and UNC-11) that interacted directly with UMW-9729; however, no conserved protein target was shared between the two nematode species. Future work aims to extend the SAR investigation in these and other parasitic nematode species, and validate individual proteins identified here as possible targets of UMW-9729. Overall, the present study evaluates this anthelmintic candidate and highlights some challenges associated with early anthelmintic investigation.