Under stress conditions, cells reprogram their molecular machineries to mitigate damage and promote survival. Ubiquitin signaling is globally increased during oxidative stress, controlling protein fate and supporting stress defenses at several subcellular compartments. However, the rules driving subcellular ubiquitin localization to promote concerted response mechanisms remain understudied. Here, we show that K63-linked polyubiquitin chains, known to promote proteasome-independent pathways, accumulate primarily in noncytosolic compartments during oxidative stress induced by sodium arsenite in mammalian cells. Our subcellular ubiquitin proteomic analyses of noncytosolic compartments expanded 2.5-fold the pool of proteins (2,494) and provided a comprehensive number of sites (10,157) known to be ubiquitinated during arsenite stress, suggesting their involvement in a myriad of cellular pathways. Moreover, subcellular proteome analyses revealed proteins that are recruited to noncytosolic compartments under stress, including a significant enrichment of helper ubiquitin-binding adaptors of the ATPase valosin-containing protein (VCP) that processes ubiquitinated substrates for downstream signaling. We further show that VCP recruitment to noncytosolic compartments under arsenite stress occurs in a ubiquitin-dependent manner mediated by its adaptor NPLOC4. Additionally, we show that VCP and NPLOC4 activities are critical to sustain low levels of noncytosolic K63-linked ubiquitin chains, supporting a cyclical model of ubiquitin conjugation and removal that is disrupted by reactive oxygen species. This work deepens our understanding of the role of localized ubiquitin and VCP signaling in the basic mechanisms of stress response and highlights new pathways and molecular players that are essential to reshape the composition and function of the human subcellular proteome under dynamic environments.