Tissue development relies on the coordinated differentiation of stem cells in dynamically changing environments. The formation of the vertebrate neural tube from stem cells in the caudal lateral epiblast is a well-characterized example. Despite an understanding of the signalling pathways involved, the gene regulatory mechanisms remain poorly defined. To address this, we developed a multiplexed in vivo CRISPR screening approach in chick embryos targeting genes expressed in the caudal epiblast and neural tube. This revealed a role for MLLT3, a component of the super elongation complex, in the specification of neural fate. Perturbation of MLLT3 disrupted neural tube morphology and reduced neural fate acquisition. Mutant forms of retinoic acid receptor A lacking the MLLT3 binding domain similarly reduced neural fate acquisition. Together, these findings validate an in vivo CRISPR screen strategy in chick embryos and identify a previously unreported role for MLLT3 in caudal neural tissue specification.