Asparagine-linked glycosylation is not directly coupled to protein translocation across the endoplasmic reticulum in Saccharomyces cerevisiae.

Mammalian cells express two oligosaccharyltransferase complexes, STT3A and STT3B, that have distinct roles in N-linked glycosylation. The STT3A complex interacts directly with the protein translocation channel to mediate glycosylation of proteins using an N-terminal-to-C-terminal scanning mechanism. N-linked glycosylation of proteins in budding yeast has been assumed to be a cotranslational reaction. We have compared glycosylation of several glycoproteins in yeast and mammalian cells. Prosaposin, a cysteine-rich protein that contains STT3A-dependent glycosylation sites, is poorly glycosylated in yeast cells and STT3A-deficient human cells. In contrast, a protein with extreme C-terminal glycosylation sites was efficiently glycosylated in yeast by a posttranslocational mechanism. Posttranslocational glycosylation was also observed for carboxypeptidase Y-derived reporter proteins that contain closely spaced acceptor sites. A comparison of two recent protein structures indicates that the yeast OST is unable to interact with the yeast heptameric Sec complex via an evolutionarily conserved interface due to occupation of the OST binding site by the Sec63 protein. The efficiency of glycosylation in yeast is not enhanced for proteins that are translocated by the Sec61 or Ssh1 translocation channels instead of the Sec complex. We conclude that N-linked glycosylation and protein translocation are not directly coupled in yeast cells.