Abstract
The propagation of a scalar field in an open FLRW bounce-type quantum spacetime is examined, which arises within the framework of the IKKT matrix theory. In the first part of the paper, we employ general-relativity tools to study null and timelike geodesics at the classical level. This analysis reveals that massless and massive non-interacting particles can travel across the big bounce. We then exploit quantum-field-theory techniques to evaluate the scalar field propagator. In the late-time regime, we find that it resembles the standard Feynman propagator of flat Minkowski space, whereas for early times it governs the propagation across the big bounce and gives rise to a well-defined correlation between two points on opposite sheets of the spacetime.