Abstract
An animal's ability to perceive the external world is conditioned by its capacity to extract and encode specific features of the visual image. The output of the vertebrate retina is not a simple representation of the 2D visual map generated by photon absorptions in the photoreceptor layer. Rather, spatial, temporal, direction selectivity and color "dimensions" of the original image are distributed in the form of parallel output channels mediated by distinct retinal ganglion cell (RGC) populations. We propose that visual information transmitted to the brain includes additional, light-independent, inputs that reflect the functional states of the retina, anterior eye and the body. These may include the local ion microenvironment, glial metabolism and systemic parameters such as intraocular pressure, temperature and immune activation which act on ion channels that are intrinsic to RGCs. We particularly focus on light-independent mechanical inputs that are associated with physical impact, cell swelling and intraocular pressure as excessive mechanical stimuli lead to the counterintuitive experience of "pressure phosphenes" and/or debilitating blinding disease such as glaucoma and diabetic retinopathy. We point at recently discovered retinal mechanosensitive ion channels as examples through which molecular physiology brings together Greek phenomenology, modern neuroscience and medicine. Thus, RGC output represents a unified picture of the embodied context within which vision takes place.