Abstract
Naunyn-Schmiedeberg's Archives of Pharmacology is the oldest pharmacological journal, founded in 1873. This bibliometric analysis examines the pivotal transformations within Naunyn-Schmiedeberg's Archives of Pharmacology from 1947 to 1974, identifying significant shifts from a national focus to a period of extensive internationalization and English-language adoption. Employing Python and Beautiful Soup for data extraction from SpringerLink, the study maps the journal's trajectory through post-World War II development, highlighting the decline in publication rates due to its initial emphasis on German-language articles predominantly from Germany. The transition towards English publications in the late 1960s is marked as a turning point, catalyzing an increase in global citations, publications, and recognition. This period witnesses the journal broadening its scientific horizon, with a notable emphasis on the cholinergic, adrenergic, and dopaminergic systems, reflecting their central role in the journal's scientific discourse and citation prominence. The analysis demonstrates how shifting to English for academic publishing played a crucial role in revitalizing the journal's impact and visibility on the international stage.