Abstract
'You can't roll the clock back and reverse the effects of experiences' Bruce McEwen used to say when explaining how allostasis labels the adaptive process. Here we will for once roll the clock back to the times that the science of the glucocorticoid hormone was honored with a Nobel prize and highlight the discovery of their receptors in the hippocampus as inroad to its current status as master regulator in control of stress coping and adaptation. Glucocorticoids operate in concert with numerous neurotransmitters, neuropeptides, and other hormones with the aim to facilitate processing of information in the neurocircuitry of stress, from anticipation and perception of a novel experience to behavioral adaptation and memory storage. This action, exerted by the glucocorticoids, is guided by two complementary receptor systems, mineralocorticoid receptors (MR) and glucocorticoid receptors (GR), that need to be balanced for a healthy stress response pattern. Here we discuss the cellular, neuroendocrine, and behavioral studies underlying the MR:GR balance concept, highlight the relevance of hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) -axis patterns and note the limited understanding yet of sexual dimorphism in glucocorticoid actions. We conclude with the prospect that (i) genetically and epigenetically regulated receptor variants dictate cell-type-specific transcriptome signatures of stress-related neuropsychiatric symptoms and (ii) selective receptor modulators are becoming available for more targeted treatment. These two new developments may help to 'restart the clock' with the prospect to support resilience.