Preschool Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit-Spanish (psCAM-ICU-S): Cross-Cultural Adaptation and Validation in Colombia

重症监护病房学龄前儿童意识混乱评估方法-西班牙语 (psCAM-ICU-S):哥伦比亚的跨文化适应和验证

阅读:9
作者:Edwar Pinzón-Casas, Maira Soto-Trujillo, Laura Camargo-Agón, Ángela Henao-Castaño, Nathalie Gualdrón, Carolina Bonilla-González

Conclusions

The psCAM-ICU-S was a valid and reliable instrument for the diagnosis of delirium in critically ill pediatric patients.

Methods

We designed a Cross-cultural adaptation study followed by a cross-sectional validation study at a Single-center Pediatric Intensive Care Unit (PICU) at a University Hospital in Bogotá, Colombia. The study population was children aged from 6 months to 5 years and 11 months who had been treated in the PICU with a Richmond sedation-agitation scale score of-3 or higher. A three-phase study was carried out. The first phase comprised the application of psychometric tests on the tool. In the second phase, the psCAM-ICU-S was applied to the target population. Patients were evaluated by a nurse and a pediatric intensivist using the psCAM-ICU-S; additionally, a child psychiatrist evaluated each patient using the DSM-V criteria; the psychiatrist evaluation was chosen as the gold standard for the diagnosis of delirium. In the third phase, an evaluation of the tool's effectiveness was carried out by using sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV), negative predictive value (NPV), and likelihood ratios. Interrater agreement was also assessed by using the Fleiss' kappa.

Objective

The goal of the present study was to perform a cross-cultural adaptation and clinical validation of the Preschool Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit-Spanish (psCAM-ICU-S) for its clinical use in the Colombian Population.

Results

Psychometric tests established the instrument's reliability and consistency as well as the clarity of its items. A total of 31 patients were evaluated. On average, the instrument presented a sensitivity of 93.3%, specificity of 94.8%, PPV 78%, NPV 99%, a positive likelihood ratio of 19.93, and a negative ratio of 0.07. The prevalence of delirium was 16.1% by the child psychiatrist and 25.8% using de psCAM-ICU-S. We confirmed high Interrater agreement, Kappa index (0.672-0.902). Conclusions: The psCAM-ICU-S was a valid and reliable instrument for the diagnosis of delirium in critically ill pediatric patients.

特别声明

1、本页面内容包含部分的内容是基于公开信息的合理引用;引用内容仅为补充信息,不代表本站立场。

2、若认为本页面引用内容涉及侵权,请及时与本站联系,我们将第一时间处理。

3、其他媒体/个人如需使用本页面原创内容,需注明“来源:[生知库]”并获得授权;使用引用内容的,需自行联系原作者获得许可。

4、投稿及合作请联系:info@biocloudy.com。