Abstract
French Rabies is an incurable zoonotic disease caused by rabies virus, a member of the rhabdovirus family. It is transmitted through the bite of an infected animal. Control methods, including oral rabies vaccination (ORV) programs, have led to a reduction in the spread and prevalence of the disease in wildlife. This study evaluated the stability of RABORAL, a recombinant vaccinia virus vaccine that is used in oral rabies vaccination programs. The vaccine was studied in various field microenvironments in order to describe its viability and facilitate effective baiting strategies. Field microenvironments influenced the stability of this vaccine in this study. This study emphasizes the importance of understanding how vaccines perform under varying field conditions in order to plan effective baiting strategies. La rage est une maladie zoonotique incurable causée par le virus de la rage, un membre de la famille des rhabdovirus. La maladie est transmise suite à la morsure par un animal infecté. Les méthodes pour limiter cette maladie, incluant des programmes de vaccination orale (ORV), ont entraîné une réduction dans la dissémination et la prévalence de cette maladie dans la faune sauvage. La présente étude visait à évaluer la stabilité du RABORAL, un vaccin recombinant de la vaccine qui est utilisé dans les programmes de vaccination orale contre la rage. Le vaccin a été étudié dans différents micro-environnements de terrain afin de décrire sa viabilité et faciliter des stratégies efficaces d’appâtage. Dans la présente étude la stabilité du vaccin était influencée par les micro-environnements de terrain. L’étude met l’emphase sur l’importance de comprendre la performance des vaccins afin de planifier des stratégies d’appâtage efficaces. (Traduit par Docteur Serge Messier)