Abstract
Anthropogenic disturbance alters macro- and microclimatic conditions, often increasing ambient temperatures. These changes can strongly affect insects, particularly those experiencing high thermal stress (i.e., large differences between body and environmental temperature), as prolonged exposure to elevated temperatures can reduce their energetic reserves due to increased metabolic demands and physiological stress. We evaluated thermal stress in 16 insect dragonfly species during two sampling periods (2019 and 2022) in preserved and disturbed sites within a tropical dry forest in western Mexico. Also, we compared energetic condition (lipid and protein content) and thoracic mass for the seven most abundant species between both habitat types. In preserved sites, insects showed higher thermal stress at lower maximum temperatures, which decreased as temperatures increased. Dragonflies in disturbed sites maintained consistent levels of thermal stress across the temperature gradient. Thermal stress was linked to lower lipid and protein content, and individuals from disturbed sites had reduced energy reserves. We also found a weak but consistent positive relationship between mean ambient temperature and protein content. In preserved sites, thoracic mass increased with thermal stress, but only at high mean temperatures. These findings suggest that although species can persist in disturbed environments, their energetic condition may be compromised, potentially affecting their performance and fitness. Preserving suitable habitats is essential for preserving both biodiversity and ecological function.