Hepatocellular carcinoma (HCC) is among the most fatal types of malignancy, with a high prevalence of relapse and limited treatment options. As a critical regulator of ferroptosis and redox homeostasis, glutathione peroxidase 4 (GPX4) is commonly upregulated in HCC and is hypothesized to facilitate cancer metastasis, but this has not been fully explored in HCC. Here, we report that up-regulated GPX4 expression in HCC is strongly associated with tumor metastasis. FACS-based in vivo and in vitro analysis revealed that a cell subpopulation featuring lower cellular reactive oxygen species levels and ferroptosis resistance were involved in GPX4-mediated HCC metastasis. Mechanistically, GPX4 overexpressed in HCC tumor cells was enriched in the nucleus and transcriptionally silenced GRHL3 expression, thereby activating PTEN/PI3K/AKT signaling and promoting HCC metastasis. Functional studies demonstrated that GPX4 amino acids 110-145 are a binding site that interacts with the GRHL3 promoter. As AKT is a downstream target of GPX4, we combined the AKT inhibitor, AKT-IN3, with lenvatinib to effectively inhibit HCC tumor cell metastasis. Overall, these results indicate that the GPX4/GRHL3/PTEN/PI3K/AKT axis controls HCC cell metastasis and lenvatinib combined with AKT-IN3 represents a potential therapeutic strategy for patients with metastatic HCC.