Abstract
Many insect pests are long-distance migrants, moving from lower latitudes where they overwinter to higher latitudes in spring to exploit superabundant, but seasonally ephemeral, host crops. These seasonal long-distance migration events are relatively easy to recognize, and justifiably garner much research attention. Evidence indicates several pest species that overwinter in diapause, and thus inhabit a year-round range, also engage in migratory flight, which is somewhat "invisible" because displacement is nondirectional and terminates among conspecifics. Support for aseasonal, undirected migration is related to recognizing true migratory flight behavior, which differs fundamentally from most other kinds of flight in that it is nonappetitive. Migrating adults are not searching for resources and migratory flight is not arrested by encounters with potential resources. The population-level consequence of aseasonal, undirected migration is spatial mixing of individuals within the larger metapopulation, which has important implications for population dynamics, gene flow, pest management, and insect resistance management.