Abstract
Currently, the diagnostic value of the artefactual information provided by lung ultrasound images is widely recognized by physicians. In particular, the existence of a correlation between the visual characteristics of the vertical artifacts, which arise from the pleura line, and the genesis (pneumogenic or cardiogenic) of a pulmonary disorder is commonly accepted. Physicians distinguish vertical artifacts from vertical artifacts which extend to the bottom of the screen (B-lines) and common vertical artifacts from well-structured artifacts (modulated B-lines). However, the link between these visual characteristics and the causes which determine them is still unclear. Moreover, the distinction between short and long artifacts and the distinction between common and structured artifacts are not on/off, and their classification can be critical. In order to derive further information from the visual inspection of the vertical artifacts, the mechanisms which control the artifact formation must be identified. In this paper, the link between the visual characteristics of the vertical artifacts (the observed effect) and the distribution of the aerated spaces at the pleural level (the cause) is addressed. Plausible mechanisms are suggested and illustrated through experimental results.