Abstract
Different international agencies recognize that antibiotic resistance is one of the most severe human health problems that humankind is facing. Traditionally, the introduction of new antibiotics solved this problem but various scientific and economic reasons have led to a shortage of novel antibiotics at the pipeline. This situation makes mandatory the implementation of approaches to preserve the efficacy of current antibiotics. The concept is not novel, but the only action taken for such preservation had been the 'prudent' use of antibiotics, trying to reduce the selection pressure by reducing the amount of antibiotics. However, even if antibiotics are used only when needed, this will be insufficient because resistance is the inescapable outcome of antibiotics' use. A deeper understanding of the alterations in the bacterial physiology upon acquisition of resistance and during infection will help to design improved strategies to treat bacterial infections. In this article, we discuss the interconnection between antibiotic resistance (and antibiotic activity) and bacterial metabolism, particularly in vivo, when bacteria are causing infection. We discuss as well how understanding evolutionary trade-offs, as collateral sensitivity, associated with the acquisition of resistance may help to define evolution-based therapeutic strategies to fight antibiotic resistance and to preserve currently used antibiotics.