Adaptation and validation of the Spanish version of the Being a Mother scale

对西班牙语版“母亲身份量表”进行改编和验证

阅读:2

Abstract

BACKGROUND: Becoming a mother is a very important process because of the impact it can have on women and their families. Currently, there is no validated questionnaire that evaluates the process of becoming a mother in the Spanish population. Moreover, no consistent results have been obtained to identify significant differences between primiparous and multiparous mothers. AIM: (1) Linguistic and metric validation of the Being a Mother scale (BaM-13) in the Spanish population, (2) analysis of possible differences between primiparous and multiparous mothers' experience of motherhood. METHODS: Instrumental design. In 2016-2017, a sample of 579 mothers with children between 6 and 11 months of age completed the Spanish version of BaM-13. The instrument was translated using forward and back translation. Construct validity, internal consistency, and criterion validity were empirically analyzed. RESULTS: Factorial analyses showed that the scale presented two adequate factors. Internal consistency of the global scale (α = 0.818, ω = 0.861), the Postnatal bonding factor (α = 0.773, ω = 0.784), and the Adult's experience factor (α = 0.710, ω = 0.721) was adequate. Significant associations were found with postpartum depression (r = 0.560), parental competence (r =  - 0.584) and postnatal bonding (r =  - 0.327). In terms of parity, primiparous mothers have greater difficulty in postnatal bonding, compared to multiparous mothers (p = 0.006). CONCLUSIONS: The Spanish version of the BaM-13 scale is valid for measuring mothers' experience of motherhood in a wide range of domains. The findings of the study show the importance of considering parity in the experience of becoming a mother, highlighting the approach to postnatal bonding in primiparous mothers. Additionally, we underline that it should not be assumed that multiparous mothers experience fewer difficulties in their motherhood process.

特别声明

1、本页面内容包含部分的内容是基于公开信息的合理引用;引用内容仅为补充信息,不代表本站立场。

2、若认为本页面引用内容涉及侵权,请及时与本站联系,我们将第一时间处理。

3、其他媒体/个人如需使用本页面原创内容,需注明“来源:[生知库]”并获得授权;使用引用内容的,需自行联系原作者获得许可。

4、投稿及合作请联系:info@biocloudy.com。