Abstract
Background/Objectives: Adenomyosis (A) is a benign but invasive uterine condition frequently associated with structural changes in the uterine wall that may contribute to infertility. Methods: This is a retrospective study involving 140 patients: 100 diagnosed with primary infertility (PI) or secondary infertility (SI) and 40 in the control group. All patients were assessed using transvaginal two-dimensional, three-dimensional, and hysterosalpingo-contrast sonography (HyCoSy), performed in the early proliferative phase. Evaluated parameters included uterine dimensions, endometrial thickness, and characteristics of the junctional zone (JZ). Criteria such as JZmax > 5 mm or JZmax - JZmin > 5 mm, alongside other findings, supported the diagnosis of adenomyosis. Results: Patients with PI showed larger uterine longitudinal diameters, while SI patients had thicker JZ measurements. PI patients were significantly younger. Histopathological examination confirmed the presence of endometrial glands and periglandular stroma disrupting myometrial architecture, forming chronic lesions potentially linked to infertility. Conclusions: HyCoSy revealed variable depths of myometrial invasion by A, with some cases extending near the serosa. The chronic lesions found in histopathological examination were potentially linked to infertility.