Abstract
The internal ribosome entry site (IRES), a highly conserved structured element of the hepatitis C virus (HCV) genomic RNA, is an attractive target for antiviral drugs. Here we show that benzimidazole inhibitors of the HCV replicon act by conformational induction of a widened interhelical angle in the IRES subdomain IIa, which facilitates the undocking of subdomain IIb from the ribosome and ultimately leads to inhibition of IRES-driven translation in HCV-infected cells.