Abstract
RATIONALE: Recent studies have reported acidification of exhaled breath condensate (EBC) in inflammatory lung diseases. This phenomenon, designated "acidopnea," has been attributed to airway inflammation. OBJECTIVES: To determine whether salivary acids and bases can influence EBC pH in chronic obstructive pulmonary disease (COPD). METHODS: Measurements were made of pH, electrolytes, and volatile bases and acids in saliva and EBC equilibrated with air in 10 healthy subjects and 10 patients. RESULTS: The average EBC pH in COPD was reduced (normal, 7.24 +/- 0.24 SEM; range, 6.11-8.34; COPD, 6.67 +/- 0.18; range, 5.74-7.64; p = 0.079). EBCs were well buffered by NH(4)(+)/NH(3) and CO(2)/HCO(3)(-) in all but four patients, who had NH(4)(+) concentrations under 60 micromol/L, and acetate concentrations that approached or exceeded those of NH(4)(+). Saliva contained high concentrations of acetate (approximately 6,000 micromol/L) and NH(4)(+) (approximately 12,000 micromol/L). EBC acetate increased and EBC NH(4)(+) decreased when salivary pH was low, consistent with a salivary source for these volatile constituents. Nonvolatile acids did not play a significant role in determining pH of condensates because of extreme dilution of respiratory droplets by water vapor (approximately 1:12,000). Transfer of both acetic acid and NH(3) from the saliva to the EBC was in the gas phase rather than droplets. CONCLUSIONS: EBC acidification in COPD can be affected by the balance of volatile salivary acids and bases, suggesting that EBC pH may not be a reliable marker of airway acidification. Salivary acidification may play an important role in acidopnea.