Tartaric acid - Determination of L-(+)- and D-(-)-tartaric acid in workplace air using ion chromatography (IC): Air Monitoring Method - Translation of the German version from 2025

酒石酸 - 采用离子色谱法 (IC) 测定工作场所空气中的 L-(+)- 和 D-(-)-酒石酸:空气监测方法 - 2025 年德语版译文

阅读:3

Abstract

The working group "Air Analyses" of the German Senate Commission for the Investigation of Health Hazards of Chemical Compounds in the Work Area (MAK Commission) developed and verified the presented analytical method. It is used to determine the levels of L-(+)-tartaric acid [87-69-4] and D-(-)-tartaric acid [147-71-7] (occurring as inhalable particles) individually or as a racemic mixture [133-37-9] that occur in the workplace air. The method covers concentrations in the range from one tenth up to twice the current Occupational Exposure Limit Value (OELV) of 2 mg/m(3) (inhalable fraction). The method is also suitable for measuring the short-term exposure limit (STEL; excursion factor 2) for the inhalable fraction. Samples are collected by drawing a defined volume of air through a glass fibre filter, which is inserted in a GSP sampling system, using a flow regulated pump at a volumetric flow rate of 3.5 l/min. Exposure during the shift is measured with a sampling period of 2 hours and the short-term exposure with a period of 15 minutes. Tartaric acid deposited on the glass fibre filter is extracted with the IC eluent and analysed by ion chromatography using conductivity detection. The quantitative determination is based on multiple-point calibrations with external standards. A relative limit of quantification (LOQ) of 0.00043 mg/m(3) is obtained for an air sample volume of 420 litres. As the LOQ for a sample volume of 52,5 litres is 0.0034 mg/m(3), the STEL can also be measured. The recovery is 100-104% and the expanded uncertainty is 19-21% for a 2-hour sampling and 20-21% for a 15-minute sampling.

特别声明

1、本页面内容包含部分的内容是基于公开信息的合理引用;引用内容仅为补充信息,不代表本站立场。

2、若认为本页面引用内容涉及侵权,请及时与本站联系,我们将第一时间处理。

3、其他媒体/个人如需使用本页面原创内容,需注明“来源:[生知库]”并获得授权;使用引用内容的,需自行联系原作者获得许可。

4、投稿及合作请联系:info@biocloudy.com。