Abstract
Models of gene expression considering host-circuit interactions are relevant for understanding both the strategies and associated trade-offs that cell endogenous genes have evolved and for the efficient design of heterologous protein expression systems and synthetic genetic circuits. Here, we consider a small-size model of gene expression dynamics in bacterial cells accounting for host-circuit interactions due to limited cellular resources. We define the cellular resources recruitment strength as a key functional coefficient that explains the distribution of resources among the host and the genes of interest and the relationship between the usage of resources and cell growth. This functional coefficient explicitly takes into account lab-accessible gene expression characteristics, such as promoter and ribosome binding site (RBS) strengths, capturing their interplay with the growth-dependent flux of available free cell resources. Despite its simplicity, the model captures the differential role of promoter and RBS strengths in the distribution of protein mass fractions as a function of growth rate and the optimal protein synthesis rate with remarkable fit to the experimental data from the literature for Escherichia coli. This allows us to explain why endogenous genes have evolved different strategies in the expression space and also makes the model suitable for model-based design of exogenous synthetic gene expression systems with desired characteristics.