Abstract
Abstract in English, French The aim of this study was to evaluate the efficacy of in-feed medication with tilmicosin phosphate in order to eliminate or reduce the carriage of Actinobacillus pleuropneumoniae in the tonsils of carrier pigs. Two groups of 6 carrier animals received either a non-medicated feed (control group) or feed medicated with 400 ppm of tilmicosin phosphate (treated group) for 30 d. Three sentinel pigs were then introduced in each group and left for 29 d. The presence of A. pleuropneumoniae in tonsils was monitored using several techniques, including polymerase chain reaction (PCR). At the end of the treatment all of the control animals, but only 1 treated pig, were positive by PCR from tonsillar surface material. However, at necropsy, all control and most treated animals, as well as 1 sentinel animal, in both groups were positive by PCR from whole tonsils. In conclusion, under the experimental conditions, in-feed treatment with 400 ppm of tilmicosin phosphate significantly reduced the presence of A. pleuropneumoniae on the surface of tonsils but was unable to completely eliminate the organism from deeper tonsillar tissues and to prevent bacterial shedding by carrier animals. La présente étude avait par but d’évaluer l’efficacité du phosphate de tilmicosine en vue d’éliminer ou réduire la quantité d’Actinobacillus pleuropneumoniae présente dans les amygdales de porcs sains porteurs du micro-organisme. Deux groupes de 6 animaux porteurs ont reçu pendant 30 jours de l’aliment non médicamenté (groupe témoin) ou médicamenté avec du phosphate de tilmicosine 400 ppm (groupe traité). À la fin du traitement, 3 porcs sentinelles ont été introduits dans chaque groupe et laissés pendant 29 jours. Le statut des animaux envers A. pleuropneumoniae a été évalué par différentes techniques, dont l’amplification en chaîne par la polymérase (PCR). À la fin du traitement, tous les témoins mais 1 seul porc traité se sont avérés positifs par PCR à partir de grattages d’amygdale. Cependant, tous les témoins, la plupart des animaux traités et une sentinelle dans chaque groupe se sont montrés positifs par PCR à partir d’amygdales entières récoltées à l’abattage. En conclusion, le traitement avec du phosphate de tilmicosine permet une réduction significative de la présence de la bactérie à la surface des amygdales des animaux porteurs. Toutefois, dans les conditions de l’étude, il n’élimine pas complètement l’organisme présent dans les amygdales ni son excrétion par les animaux porteurs. (traduit par les auteurs)