Abstract
Abstract in English, French The objective of this study was to analyze the response of lymphocytes from pigs naturally infected with porcine respiratory disease complex (PRDC) at 3 different stages of development. Porcine respiratory disease complexes were isolated from 2 groups: The infected group, consisting of pigs with PRDC and no vaccination against any virus (n = 24), and the control group, consisting of vaccinated and noninfected piglets (n = 24). Both groups were sampled at 3 stages of development: Weaning (WEA) (n = 8), initiation (INI) (n = 8), and growth (GRO) (n = 8). The PRDC status was confirmed by serological testing against porcine circovirus type 2 (PCV-2), porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV), swine influenza virus (H1N1), and Mycoplasma hyopneumoniae. PCV-2+ cells were quantified by flow cytometry. Weight gain was registered at each stage. PCV-2+ cells, CD4+ cells, monocytes and lymphocytes populations were measured. Gene expression in CD4+ cells was quantified for interferon-γ (IFN-γ), GATA binding protein 3 (GATA3), T-box transcription factor (T-bet), interleukin-10 (IL-10), and IL-4. Control piglets gained approximately 35% more weight than those infected with PRDC. Specifically, PCV-2+ cells were detected in piglets from the infected group in the following proportions: WEA ≤ INI ≤ GRO. In infected piglets, the CD4+ count increased at WEA and decreased at GRO, CD4+ expression profile showed an overexpression of T-bet at INI and GRO, and the expression of IFN-γ was lower at WEA and GRO. In contrast, IL-4 was overexpressed at all 3 stages. GATA3 was overexpressed at INI and GRO. The infected piglets showed lymphopenia and less CD4+ cells. CD4+ cells showed a different expression profile than the control group, in which IFN-γ was less expressed, whereas IL-4 and T-bet were overexpressed. L’objectif de cette étude était d’analyser la réponse des lymphocytes de porcs naturellement infectés par le complexe respiratoire porcin (PRDC) à trois stades de développement différents. Des PRDC ont été isolés à partir de deux groupes : le groupe infecté, composé de porcs atteints de PRDC et non vaccinés contre un virus (n = 24), et le groupe témoin, composé de porcelets vaccinés et non infectés (n = 24). Les deux groupes ont été échantillonnés à trois stades de développement : sevrage (WEA) (n = 8), initiation (INI) (n = 8) et croissance (GRO) (n = 8). Le statut de PRDC a été confirmé par des tests sérologiques contre le circovirus porcin de type 2 (PCV-2), le virus du syndrome reproducteur et respiratoire porcin (PRRSV), le virus de la grippe porcine (H1N1) et Mycoplasma hyopneumoniae. Les cellules PCV-2+ ont été quantifiées par cytométrie en flux. Un gain de poids a été enregistré à chaque étape. Les populations de cellules PCV-2+, de cellules CD4+, de monocytes et de lymphocytes ont été mesurées. L’expression génique dans les cellules CD4+ a été quantifiée pour l’interféron-γ (IFN-γ), la protéine de liaison GATA 3 (GATA3), le facteur de transcription T-box (T-bet), l’interleukine-10 (IL-10) et l’IL-4. Les porcelets témoins ont pris environ 35 % de poids en plus que ceux infectés par le PRDC. Plus précisément, des cellules PCV-2+ ont été détectées chez les porcelets du groupe infecté dans les proportions suivantes : WEA ≤ INI ≤ GRO. Chez les porcelets infectés, le nombre de CD4+ a augmenté à WEA et diminué à GRO, le profil d’expression de CD4+ a montré une surexpression de T-bet à INI et GRO, et l’expression d’IFN-γ était plus faible à WEA et GRO. En revanche, l’IL-4 était surexprimée aux trois stades. GATA3 était surexprimé à INI et GRO. Les porcelets infectés présentaient une lymphopénie et moins de cellules CD4+. Les cellules CD4+ ont montré un profil d’expression différent de celui du groupe témoin, dans lequel l’IFN-γ était moins exprimé, tandis que l’IL-4 et le T-bet étaient surexprimés.(Traduit par Docteur Serge Messier).