Abstract
Aging is the primary risk factor for clonal hematopoiesis and the development of hematologic malignancies ( 1-5 ), yet the selective pressures that shape stem cell behavior and clonal expansion during aging remain poorly defined. Here, we identify proteostasis stress as a central driver of hematopoietic stem cell (HSC) aging and clonal evolution. We show that Heat shock factor 1 (Hsf1) is activated in aging HSCs to preserve proteostasis and sustain self-renewal. However, this physiological, age-associated adaptive mechanism is co-opted by pre-leukemic Dnmt3a -mutant HSCs to resist proteostasis and inflammatory stress required to fuel clonal expansion during aging. In the context of co-occurring Dnmt3a and Nras mutations, which are frequently observed in human acute myeloid leukemia (AML) ( 6-13 ), mutant HSCs and progenitors exhibit heightened dependence on Hsf1 for expansion, malignant transformation and disease progression. Loss of Hsf1 , or disruption of proteostasis, impairs expansion of mutant progenitors, delays leukemia onset, and prolongs survival. Together, these findings reveal proteostasis as a key constraint in the aging hematopoietic system that imposes a selective bottleneck. Hsf1 activation enables both physiological adaptation in aging stem cells and pathological clonal outgrowth in pre-leukemic and leukemic states, establishing proteostasis control as a pivotal mechanism linking stem cell aging to clonal hematopoiesis and malignancy.