Abstract
Penguins require vision that is adequate for both subaerial and submarine environments under a wide range of illumination. Here we provide a structured overview of what is known about their visual system with an emphasis on how and how well they achieve these goals. Amphibious vision is facilitated by a relatively flat cornea, the power in air varying from 10.2 dioptres (D) to 41.3 D depending on the species, and there is good evidence for emmetropia both above and below water. All penguins are trichromats with loss of rhodopsin 2, a nocturnal feature, but only deeper diving penguins have been noted to have pale oil droplets and a preponderance of rods. Conversely, the diurnal, shallow-diving little penguin has a higher ganglion cell density (28,867 cells/mm(2)) and f-number (3.5) than those that operate in dimmer light. In most species studied, there is some binocular overlap, but this reduces upon submergence. However, gaps in our knowledge remain, particularly with regard to the mechanism of accommodation, spectral transmission, behavioural measurements of visual function in low light, and neural adaptations to low light. The rarer species also deserve more attention.