Children of parents with traumatic brain injury (TBI) are more likely to develop psychiatric disorders. This association is usually attributed to TBI-induced changes in parents' personality and families' social environment. We tested the hypothesis that offspring of young adult male rats with TBI develop neurodevelopmental abnormalities in the absence of direct social contact with sires. Male Sprague-Dawley rats (F0 generation) in the TBI group underwent moderate TBI via a midline fluid percussion injury that involved craniectomy under sevoflurane (SEVO) anesthesia for 40 min on post-natal Day 60 (P60), while F0 rats in the control group were placed in a new cage, one per cage, for the equivalent time duration. A subset of F0 rats was sacrificed on P66 to assess acute changes in hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis and inflammation markers. The remaining F0 males were mated with naive females on P90 to generate offspring (F1 generation). The F0 males and F1 males and females were sequentially evaluated in the elevated plus maze, for pre-pulse inhibition of acoustic startle, in the Morris water maze, and for resting and stress levels of serum corticosterone starting on ∼P105 (F0) and ∼P60 (F1), followed by tissue collection for further analyses. Acutely, the F0 TBI males had messenger RNA (mRNA) transcripts altered to support an increased hypothalamic and hippocampal Na+-K+-Cl- (Slc12a2) Cl- importer / K+-2Cl- (Slc12a5) Cl- exporter ratio and decreased hippocampal glucocorticoid receptors (Nr3c1), as well as increased serum levels of corticosterone, interleukin-1β (IL-1β), and biomarkers of activated hippocampal microglia and astrocytes. Long-term, F0 TBI rats exhibited increased corticosterone concentrations at rest and under stress, anxiety-like behavior, impaired sensory-motor gating, and impaired spatial memory. These abnormalities were underpinned by reduced mRNA levels of hypothalamic and hippocampal mineralocorticoid receptors (Nr3c2), hippocampal Nr3c1, and hypothalamic brain-derived neurotrophic factor (Bdnf), as well as elevated serum levels of IL-1β, and biomarkers of activated hippocampal microglia and astrocytes. F1 male offspring of TBI sires exhibited abnormalities in all behavioral tests, while their F1 female counterparts had abnormal pre-pulse inhibition responses only. F1 male offspring of TBI sires also had reduced mRNA levels of hippocampal Nr3c1 and Nr3c2, as well as hypothalamic and hippocampal Bdnf, whereas increases in inflammatory markers were more profound in F1 females. These findings suggest that offspring of sires with a history of a moderate TBI that involved craniectomy under SEVO anesthesia for 40 min, develop sex-dependent neurobehavioral abnormalities in the absence of direct social interaction between the sire and the offspring.