Abstract
BACKGROUND: Craniotomy is required for the removal of brainstem cavernous malformations (CMs) with repeated hemorrhage, and this condition is often complicated by an accompanying developmental venous anomaly (DVA). However, a DVA of the brainstem or cerebellum with drainage penetrating the pons is an exceptional finding. OBSERVATIONS: A 57-year-old man presented with double vision. Computed tomography revealed progressive enlargement of the hemorrhage in the dorsal pons. Contrast-enhanced magnetic resonance angiography revealed an expanded transverse vessel penetrating the center of the pons in contact with the CM. Digital subtraction angiography revealed that the DVA, comprising the expanded transpontine vein and some cerebellar medullary veins acting as normal venous drainage, coexisted with the CM. By utilizing the angioarchitecture and intraoperative neuronavigation system data, electrophysiological mapping, and indocyanine green videoangiography, complete removal of the CM was accomplished while preserving the DVA and brain function. LESSONS: This study presents the intraoperative images of an expanded transpontine vein as a DVA, which has never been depicted in a live patient before, accompanied by a CM in the dorsal portion of the pons. https://thejns.org/doi/10.3171/CASE24314.