Abstract
Neomicrocalamus and Temochloa are closely-related genera for which 'inflorescence' structures were incompletely understood and difficult to reconcile. After re-examining the inflorescence morphology, the so-called 'spikelets' of both genera as described should instead be recognised as pseudospikelets with mostly inactive axillary buds. The new bamboo taxa, comprising two varieties of a new species, are placed in Temochloa, representing a new genus record for China and Vietnam.