Abstract
This study investigates epigenetics-like phenomena: how performance phenotypic plasticity, genotypic variation, and the heritability of growth traits and total phenolic compounds of Populus hybrids and clones in field trials may be modified by contrasting temperature conditions at their vegetation propagation phase. The significant effect of rooting-growing conditions on further tree performance in field trials was found for height increment in 2020, although the interaction hybrid by rooting-growing conditions was highly significant for phenolic compounds, tree height, and diameter, meaning that the performance of some hybrids was affected by rooting-growing conditions, thus demonstrating epigenetic-like effects. For phenolic compounds, interactions were also significant at the clonal level. High estimates of ecovalency indicate that some hybrids are ecologically sensitive, and epigenetic-like phenomena might occur. Hybrid P. balsamifera × P. trichocarpa is characterized by high ecovalency and specific adaptations according to mean tree height when vegetatively propagated under different rooting-growing conditions. Low estimates of P. deltoides × P. trichocarpa ecovalency demonstrate a general adaptation according to mean tree height in a field trial. Vegetative propagation conditions have also altered the genetic variation of traits in trees being planted in field trials.