The COVID-19 pandemic has greatly impacted the global economy and health care systems, illustrating the urgent need for timely and inexpensive responses to pandemic threats in the form of vaccines and antigen tests. Currently, antigen testing is mostly conducted by qualitative flow chromatography or via quantitative ELISA-type assays. The latter mostly utilize materials like protein-adhesive polymers and gold or latex particles. Here we present an alternative ELISA approach using inexpensive, biogenic materials and permitting quick detection based on components produced in the microbial model Ustilago maydis. In this fungus, heterologous proteins like biopharmaceuticals can be exported by fusion to unconventionally secreted chitinase Cts1. As a unique feature, the carrier chitinase binds to chitin allowing its additional use as a purification or immobilization tag. Recent work has demonstrated that nanobodies are suitable target proteins. These proteins represent a very versatile alternative antibody format and can quickly be adapted to detect novel antigens by camelidae immunization or synthetic libraries. In this study, we exemplarily produced different mono- and bivalent SARS-CoV-2 nanobodies directed against the spike protein receptor binding domain (RBD) as Cts1 fusions and screened their antigen binding affinity in vitro and in vivo. Functional nanobody-Cts1 fusions were immobilized on chitin forming an RBD tethering surface. This provides a solid base for future development of inexpensive antigen tests utilizing unconventionally secreted nanobodies as antigen trap and a matching ubiquitous and biogenic surface for immobilization.