Abstract
The transformation of Local Ecological Knowledge (LEK) among minority populations undergoing cultural and linguistic assimilation over time is poorly understood. Arbëreshë communities in Greece, who have preserved Albanian-derived traditions for centuries, offer a unique opportunity to examine how folk plant knowledge adapts over time. This study examines the linguistic labels and culinary uses of wild greens among Arbëreshë (or Arvanites), an ethno-linguistic minority traditionally speaking Arbërisht or Arvanitika, the Tosk dialect of Albanian, who have resided in the Argolis and Corinthia regions of the Peloponnese for several centuries. In 2025, fieldwork was conducted in four rural Arbëreshë villages in the Argolis and Corinthia regions of Greece, combining semi-structured interviews with 24 elderly participants, participant observation, and the collection and identification of botanical specimens. The contemporary dataset was compared with historical ethnobotanical records from the 1970s to assess temporal changes in the use of wild vegetables and folk plant nomenclature. Our results reveal that current Arbëreshë ethnobotanical heritage has undergone profound Hellenisation, with 62% of folk plant names of Greek origin, 14% Albanian, and 24% hybrid, reflecting strong linguistic and cultural assimilation over the past half-century. The traditional boiled green mix (lakra in Arbëreshë, chorta in Greek) remains central to the local cuisine, which is rooted in foraged plants, although its culinary applications have diversified. In total, 37 taxa of wild vegetables across 37 genera and 14 families were documented in 2025, compared with 21 taxa across 21 genera in the filtered 1970 dataset. Core families, such as Asteraceae and Brassicaceae, remained dominant, while new families, like Malvaceae and Portulacaceae, appeared, possibly indicating both ecological and culinary changes. These findings raise questions about whether the Arbëreshë wild vegetable heritage was strongly influenced by the surrounding Greek majority or primarily acquired after migration, potentially facilitated by intermarriages and shared Orthodox Christian affiliation. Overall, our study highlights a largely Hellenised Arbëreshë biocultural heritage and underscores the urgent need for national and regional stakeholders to recognise and celebrate the remaining minority's linguistic and ethnobotanical diversity. The transformation of local ethnobotanical knowledge over the past fifty years appears influenced by ecological availability, socio-cultural dynamics, and changing taste preferences.