Abstract
In this exploratory study, we investigate the influence of several semantic-pragmatic and syntactic factors on prosodic prominence production in German, namely referential and lexical newness/givenness, grammatical role, and position of a referential target word within a sentence. Especially in terms of the probabilistic distribution of accent status (nuclear, prenuclear, deaccentuation) we find evidence for an additive influence of the discourse-related and syntactic cues, with lexical newness and initial sentence position showing the strongest boosting effects on a target word's prosodic prominence. The relative strength of the initial position is found in nearly all prosodic factors investigated, both discrete (such as the choice of accent type) and gradient (e.g., scaling of the Tonal Center of Gravity and intensity). Nevertheless, the differentiation of prominence relations is information-structurally less important in the beginning of an utterance than near the end: The prominence of the final object relative to the surrounding elements, especially the verbal component, is decisive for the interpretation of the sentence. Thus, it seems that a speaker adjusts locally important prominence relations (object vs. verb in sentence-final position) in addition to a more global, rhythmically determined distribution of prosodic prominences across an utterance.